Na quarta-feira (31), o Estado de “Israel” assassinou o principal dirigente do Hamas, Ismail Hanié, durante sua visita ao Irã para participar da posso do novo presidente. O Movimento de Resistência Islâmica, Hamas, emitiu um comunicado que pode ser lido na íntegra abaixo:
Em nome de Alá, o Mais Gracioso, o Mais Misericordioso.
“Entre os crentes há homens que têm sido fiéis à sua aliança com Alá. Alguns deles cumpriram seu voto, e alguns ainda estão esperando, e eles não mudaram nem um pouco.”
Com todos os significados de orgulho e honra, e com mais fé, paciência e determinação para continuar o caminho dos mártires justos e a jornada heroica do Dilúvio de Al-Aqsa, lamentamos para nosso povo palestino em todas as arenas da pátria e além, e para nossa nação árabe e islâmica e os povos livres do mundo, o líder e combatente, o grande símbolo nacional e um luminar da nação, o líder da resistência e ex-primeiro-ministro da Palestina:
Mártir de Gaza, al-Quds e Palestina, e Mártir do Dilúvio de Al-Aqsa, o líder combatente Ismail Abdul Salam Hanié (Abu al-Abd), líder do birô político do Movimento de Resistência Islâmica (Hamas),
que ascendeu ao seu Senhor como mártir na manhã desta quarta-feira na capital iraniana, Teerã, após uma operação de assassinato covarde e traiçoeira realizada pelo inimigo sionista, violando todas as leis, costumes e tratados, confirmando seu comportamento criminoso e fascista contra nosso povo na pátria e na diáspora, e contra nossa nação árabe e islâmica.
Ao grande povo palestino, aos povos livres de nossa nação e do mundo: afirmamos que o crime da ocupação ao assassinar o líder, o mártir combatente Ismail Hanié, em solo iraniano, é um ato terrorista em plena regra, uma violação da soberania da República Islâmica do Irã, uma escalada perigosa e uma expansão de sua agressão e criminalidade contra nosso povo e nossa nação. O inimigo sionista e seus apoiadores são responsáveis por este crime e suas graves repercussões na região, e não terão sucesso em impedir o rugido do Dilúvio de al-Aqsa de abalar os alicerces desta entidade usurpadora e destruí-la, com a vontade de Alá.
Ao grande povo palestino, aos povos livres de nossa nação e do mundo: o líder e grande símbolo nacional, o combatente Abu al-Abd, foi ao seu Senhor como mártir hoje, no caminho dos grandes líderes mártires, liderados pelo xeique fundador Imã mártir Ahmed Yassin e seus honoráveis companheiros. Ele alcançou a maior aspiração que sempre desejou na maior batalha heroica, a Batalha da Dilúvio de al-Aqsa, pela Palestina e al-Aqsa, juntando-se à caravana dos grandes líderes mártires no caminho da luta e resistência. Seus filhos, irmãos e homens crescerão mais fortes, mais corajosos, determinados e firmes em enfrentar a ocupação sionista e seus planos agressivos até sua derrota e remoção de nossa terra e santuários.
Alá terminou a vida do líder mártir combatente com a maior conclusão, pois ele dedicou sua vida desde seus primeiros anos a servir seu povo e sua nação, levantando a bandeira da resistência e jiade contra a ocupação, nutrindo uma grande geração de heróis e combatentes da resistência, instilando neles o espírito de liberdade, jiade e martírio, tornando-os um espinho na garganta dos sionistas e uma fonte de horror para seus líderes.
Ao grande povo palestino, aos povos livres da nossa nação e do mundo: nós, no Movimento de Resistência Islâmica (Hamas), ao anunciar a ascensão do símbolo da Palestina e da nação, e o líder da resistência na Palestina, o mártir combatente Ismail Hanié, afirmamos que seu espírito, repleto de amor pela Palestina, Gaza, al-Quds, al-Aqsa, unidade e coesão nacional, permanecerá vivo nos corações dos filhos da Palestina e da nação. Os princípios que ele instilou em nosso movimento, povo e nação permanecerão firmes, genuínos e eternos. O movimento, com seus líderes, filhos e as vitoriosas Brigadas al-Qassam, juntamente com todos os grandes filhos do nosso povo, as organizações da resistência palestina e suas brigadas de combate, os povos livres da nossa nação e do mundo, continuarão a fortalecer a abordagem de resistência abrangente como a única opção, continuando a gloriosa Batalha do Dilúvio de Al-Aqsa até alcançar as aspirações do nosso povo por completa libertação, retorno e a criação do estado palestino com al-Quds como sua capital, pela vontade de Alá.
Reiteramos que um movimento que oferece seus líderes e fundadores como mártires pela liberdade e dignidade do nosso povo e pela libertação de sua pátria e al-Quds nunca será derrotado. Esses crimes só aumentarão nossa força, firmeza e determinação inabalável. Esta é a história do movimento e da resistência após o assassinato de seus líderes: eles se tornam mais fortes, mais coesos, mais determinados e persistentes em seus direitos e princípios, e mais formidáveis e impactantes contra o inimigo sionista.
Que o sangue do líder mártir Ismail Hanié e o sangue de todos os mártires do nosso povo e nação hoje e sempre seja um poderoso motivador para todos os filhos do nosso povo palestino, nossa nação árabe e islâmica, e os povos livres do mundo para expressarem sua raiva avassaladora e se mobilizarem em todas as arenas e campos para confrontar a ocupação criminosa, condená-la, cercá-la e abalar seus alicerces. Que seja um impulsionador para mais apoio e respaldo ao nosso povo em luta e sua valente resistência até que a ocupação criminosa seja expulsa de nossa terra e o Estado palestino independente com al-Quds como sua capital seja estabelecido.
Que Alá tenha misericórdia do líder mártir, o símbolo da Palestina e da nação, Abu Abdul Salam, o aceite e lhe conceda o mais alto paraíso, com os profetas, os verídicos, os mártires e os justos, e que excelente companhia eles são. Que Ele conceda paciência e força à sua família, companheiros, irmãos e aos filhos do nosso povo e nossa nação árabe e islâmica, e que Ele nos recompense com a melhor das compensações.
De fato, é um jiade de vitória ou martírio.
Movimento de Resistência Islâmica (Hamas)
Quarta-feira: 25 de Muharram 1446 AH
Correspondente a: 31 de julho de 2024